Prevod od "imaš da je" do Srpski

Prevodi:

to da je

Kako koristiti "imaš da je" u rečenicama:

Tole z ledvico je edini dokaz, ki ga imaš, da je bolan.
Samo se zbog bubrega pozivaš na to da je bolestan.
Srečo imaš, da je cerkev zdržala tako dolgo.
Sretnik ste jer vam je crkva opstala ovako dugo.
Srečo imaš, da je voda tako blizu.
Sreæa tvoja, što je voda tako blizu.
Srečo imaš, da je šel metek v celoti ven.
Sreæa je što je metak izašao.
Srečo imaš, da je prišla mimo ta oseba.
Imaš sreæe da je ova osoba naišla.
Srečo imaš da je tvoj oče v mornarici.
Sreæa da vam je tata u mornarici.
Srečo imaš, da je tvoj rojstni dan.
Imaš sreæe što ti je roðendan.
Srečo imaš, da je komaj predrlo kožo.
Šta, kako sam lenj, kako kukam kad sam gladan i kako zauzimam ceo krevet?
Prekleto prav imaš, da je stvar policije.
Prokleto si u pravu da je stvar policije.
Srečo imaš, da je rana površinska.
Sreæan si što je samo spoljašnja rana.
ln ne veš, kakšno srečo imaš, da je tvoj stric umrl.
Usput, ne znaš koliko si sreæan što ti je stric umro.
Srečo imaš, da je to tvoj prvi prekršek, Peter.
Još imaš i sreæe što ti je ovo prvi prekršaj, Peter.
Občutek imaš, da je vojna začela popuščati.
Имаш осећај да се смирује, али не знаш то.
Srečo imaš, da je samo to.
Sreæa tvoja da je samo to.
Srečo imaš, da je hči premlada, da bi to razumela.
Na svu sreæu Lindsey je premala da bi to shvatila.
Kakšen dokaz imaš, da je bil Shooter tam?
Imaš li dokaz da je Shooter bio tamo?
To je... zelo slabo, ampak srečo imaš, da je veliko ljudi trenutno odpuščenih, v vsem podjetju.
Ovo je... zaista loše, no sretan si jer je mnogo ljudi trenutno otpušteno, širom poduzeæa.
Srečo imaš, da je Charlie Hinton tvoj oče.
Sretan si što imaš Charlieja Hintona za tatu.
Srečo imaš, da je s tabo žena, sicer bi ti trda predla.
Био би у паклу да немаш жену.
Srečo imaš, da je tu moja hči.
Imaš sreæe što mi je æerkica u kolima.
Srečo imaš, da je tu, pes.
Sreæa tvoja što je ona sada tu, gnjido mala.
Kaj pa imaš, da je pomembnejše od tega?
Dvaput tjedno je najviše što mogu.
Srečo imaš, da je odveza pomembna za to religijo.
Smatraj se sreænim što je rešenje uglavnom deo ove religijske dogme.
Srečo imaš, da je ona tukaj.
Imaš sreæe što ona stoji tamo.
Srečo imaš, da je samo površinska rana.
Имаш среће што је то само површинска рана.
Zaslužila sem si. –Srečo imaš, da je ni nihče skupil.
I zaslužila sam tako. -Da, pa, baš imaš srece što nema stradalih.
Srečo imaš, da je tvoj oče poznal mojega očeta.
Druže, imaš sreæe što su se naši matorci znali.
Srečo imaš, da je prišeI dekIič.
Imaš sreæe što ti je cura došla.
Nič več. Srečo imaš, da je bila možganska kap mila.
Pa, imao si sreæe što je moždani udar bio blag.
Prav imaš, da je ujeta, ampak sporočilo je pozitivno.
Taèno da se oseæa zarobljenom, ali poruka je pozitivna.
Srečo imaš, da je mama rekla, da ne smem tepsti mrh.
Срећница си, јер ми је мама рекла да не крешем кучке!
Reči hoče, kaj takega imaš, da je vredno vzeti.
Занима га шта још може да ти се узме, Френк.
Srečo imaš, da je avto služben.
Imaš sreæe što je ovo auto od preduzeæa.
Srečo imaš, da je šla krogla gladko skozi.
Imaš sreæe. Sreæa što metak nije ostao u tebi.
Krompir imaš, da je Maroni mrtev.
Al te je usrala Maronijeva smrt.
Veliko srečo imaš, da je ta preiskava dobro financirana.
Stvarno imate sreæe što se ova istraga tako dobro financira!
Srečo imaš, da je Nick tvoj očka.
Veoma si srećan jer ti je Nick otac.
0.781405210495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?